Menu
4928 Cordell Avenue, Bethesda, MD
Change location
FOOD
TORTAS (MEXICAN SANDWICHES)

Birria Short Rib Torta
Tender birria beef short rib piled high on our homemade telera bread, layered with black refried beans, mayo, melted Chihuahua cheese, and a hint of fresh onions and cilantro. Finished with sliced avocado, sour cream, and toasted to golden perfection.$16.00
Al Pastor Gringa Torta
Juicy pork al pastor meets melted Chihuahua cheese on soft, homemade telera bread, with black refried beans, sweet pineapple, fresh avocado, tomato slices, finished with onions, cilantro, and smoky chipotle mayo, this torta doesn’t hold back.$14.00
Chicken Milanesa Torta
Crispy, golden chicken milanesa tucked into soft, homemade telera bread with refried beans, mayo, and melted Chihuahua cheese. With fresh lettuce, tomatoes, onions, and creamy avocado. This torta brings the perfect crunch, comfort, and flavor in every bite.$14.00
Carne Asada Pepito Torta
Grilled carne asada steak stacked on our homemade telera bread with refried beans, chipotle mayo, and melted Chihuahua cheese. Topped with crisp lettuce, tomato slices, creamy avocado, and tangy pickled red onions. Bold, smoky, and seriously satisfying.$16.00
Pollo Platano Torta
Sweet meets savory in this bold twist on tradition. Juicy grilled chicken and crispy fried plantains come together on our homemade telera bread, layered with black refried beans, creamy mayo, sour cream, queso fresco, and fresh avocado.$14.00
BURRITOS

Carne Asada Cali Burrito
A West Coast classic loaded and legendary. Grilled carne asada meets crispy golden fries, melty Chihuahua cheese, green rice, black refried beans, guacamole, sour cream, and zesty salsa verde. All wrapped in a warm flour tortilla. It’s everything you crave, all in one perfect bite.$17.00
Cali Baja Shrimp Burrito
Grilled guajillo marinated shrimp, seasoned potatoes, refried beans, cabbage slaw, melted chihuahua cheese, onions, cilantro and our popular house made chipotle-mayo. All wrapped with a warm flour tortilla.$16.00
Guajillo Chicken Burrito
Smoky, slow-simmered guajillo chicken wrapped in a warm flour tortilla with melty Chihuahua cheese, black refried beans, seasoned potatoes, fresh pico de gallo, crisp lettuce, guacamole, and a cool touch of sour cream. A bold blend of flavors in every bite.$13.00
Honey Chipotle Chicken Burrito
Sweet heat meets bold flavor with tender chipotle glazed chicken in a smoky honey salsa, wrapped in a warm flour tortilla with melted Chihuahua cheese, Mexican rice, black beans, sweet corn, crisp lettuce, onions, and fresh cilantro. A perfect balance of spicy, savory, and just the right touch of sweet.$13.00
Chile Relleno Burrito (Vegetarian)
A bold twist on a classic favorite...our handcrafted burrito wraps a fire-roasted chile relleno. Poblano pepper stuffed with melted Chihuahua cheese and refired beans, dipped in an egg batter and lightly fried, lettuce, sour cream, and crumbled queso fresco cheese, all tucked into a warm, toasted flour tortilla. Served with a side of smoky rojo salsa for the perfect finishing kick.$14.00
Sofrita Burrito (Vegetarian)
This Plant-powered and packed with flavor burrito comes with sautéed fajita veggies, seasoned quinoa, and savory sofritas. All come together with fresh spinach-arugula greens, guacamole, zesty salsa verde, and wrapped in a warm flour tortilla. A bold, feel-good bite from start to finish.$14.00
Mole con Dátiles Burrito
Grilled chicken smothered in rich, smoky mole, sweetened up chopped dates for a next level flavor. Rolled with Mexican rice, black beans, lettuce, and queso fresco cheese. This one is bold and seriously addictive. Street food but elevated.$15.00
BUILD YOUR OWN

Build Your Own Bowl
Build your perfect bowl with all your favorite fixings. You pick the base, the protein, and all the delicious toppings.$10.00
Build Your Own Burrito
Build your perfect burrito with all your favorite fixings, all rolled up in a warm 12-inch flour tortilla. You pick the base, the protein, and all the delicious ingredients.$10.00
WINGS

Honey Habanero Wings
6 crispy wings tossed in a bold honey-habanero glaze topped with cilantro and served with a side of jicama and homemade ranch dipping sauce.$14.00
Mole Poblano Wings
6 crispy wings coated in a 28-ingredient mole sauce (contains peanuts) topped with sesame seeds and served with a side of jicama and homemade ranch dipping sauce.$14.00
SALADS

Elote Salad
A BOLD twist on a street food classic... baby kale tossed with sweet corn, onions and fresh cilantro. All brought to life with zesty avocado salsa and our signature elote dressing. Finished with tortilla strips, avocado slices and cotija cheese for the perfect savory crunch in every bite. +$7 Chicken, +$9 Carne Asada, +$9 Grilled Shrimp$13.00
Vaquero's Fajita Salad
A bold, Southwestern-inspired salad featuring flame-grilled bell peppers and onions over a fresh mix of spinach, arugula, roasted corn, and scallions. Tossed with vibrant pico de gallo and our creamy avocado-ranch dressing, then crowned with fresh avocado slices and your choice of protein. +$7 Chicken, +$9 Carne Asada, +$9 Grilled Shrimp$15.00
Fresco Fuego Ensalada
A crisp bed of iceberg lettuce loaded with fire-roasted zucchini and sweet red peppers, topped with crumbled queso fresco and juicy diced tomatoes. Finished with creamy slices of fresh avocado and a zesty lemon-herb vinaigrette for a bold, refreshing bite. +$7 Chicken, +$9 Carne Asada, +$9 Grilled Shrimp$14.00
La Vida Verde Salad
A fresh mix of spinach and arugula loaded with vibrant flavors…. Roasted beets, corn, jicama, black beans, radish, avocado and crispy tortilla strips. All tossed in a bright honey-lime vinaigrette dressing. +$7 Chicken, +$9 Carne Asada, +$9 Grilled Shrimp$14.00
Surf & Turf Sinaloan Sushi *SPECIAL*
Where the sea of Japan meets the heart of Mexico. Experience the crunch, the creaminess, and the heat of authentic Sinaloan-style sushi.🍣🇲🇽 Perfect for sharing or as an entrée. GRILLED STEAK & SHRIMP | CUCUMBER | CREAM CHEESE | CRISPY RICE | NORI | UNAGI SAUCE | CHIPOTLE-MAYO | SCALLIONS | SESAME RICE SEASONING | GUACAMOLE | JALAPENO TOREADO$16.00OUT OF STOCK
SIDES

Homemade Corn Tortilla Chips
Corn tortilla chips. Not gluten free by cross contamination.$2.00
Guacamole & Chips
3oz of freshly made Guacamole and a bag of tortilla chips. Corn tortilla chips not gluten free by cross contamination.$6.50
Queso Dip & Chips
3oz of homemade Poblano Queso Dip and a bag of tortilla chips. Corn tortilla chips not gluten free by cross contamination.$5.50
Jitomate Salsa (Mild) & Chips
3oz of Jitomate Salsa and a bag of tortilla chips. Corn tortilla chips not gluten free by cross contamination.$3.50
Pico De Gallo (Medium) & Chips
3oz of Pico De Gallo Salsa and a bag of tortilla chips. Corn tortilla chips not gluten free by cross contamination.$3.50
Salsas Verde (Medium) & Chips
3oz of Salsa Verde and a bag of tortilla chips. Corn tortilla chips not gluten free by cross contamination.$3.50
Habanero Salsa (Hot) & Chips
3oz of Habanero Salsa and a bag of tortilla chips. Corn tortilla chips not gluten free by cross contamination.$3.50
Elote Loco (Crazy Corn)
Grilled corn on the cob coated in mayo and dusted in chili powder and sprinkled with cotija cheese.$5.00
Hand Cut French Fries
Crispy hand-cut fries lightly seasoned with a blend of salt and pepper.$6.00
DESSERTS

Tres Leches
Homemade vanilla sponge cake, topped with whipped vanilla cream, crushed pecans, and soaked with three types of sweetened milk.$8.00
Coconut Flan
Traditional Mexican custard dessert made with milk and eggs. Infused and topped with roasted coconut.$8.00
Churros with Chocolate Dipping Sauce
$8.00
KIDS
CUTLERY & CONDIMENTS

Disposable Knife & Fork Cutlery Kit
Please specify quantity.
Napkins
Please specify quantity.
Side of Ketchup
3oz of Tomato Ketchup
Side of Homemade Ranch
3 ounces of ranch made in-house with fresh ingredients.$1.50
Cholula Hot Sauce
Two packets of Cholula Original Hot Sauce. Crafted from a generations-old family recipe that features arbol and piquin peppers, with a signature blend of spices, to deliver Mexican hot sauce heat and flavor.$0.25
Side of Sour Cream
3 ounces of Mexican style crema$0.50Side of Mayo
3 ounces of Mayonnaise
BEVERAGES

Mexican Coke
Classic Coca Cola made with real cane sugar! Bottle opener required to open. 12 fl. oz$4.00
Diet Coke
Classic Diet Coke. 12 fl oz Can, refrigerated and packed cold.$3.00
Sprite
Sprite Lemon Lime Soda. 12 fl oz Can, refrigerated and packed cold.$3.00
Pineapple Jarritos
Flavored Mexican soda made with fresh pineapple juice and 100% real sugar. Bottle opener required to open. 12 fl. oz$4.00
Fruit Punch Jarritos
Made with Jarritos' special blend of fruits and 100% real sugar. Bottle opener required to open. 12 fl. oz$4.00
Mandarin Jarritos
Flavored Mexican soda with a delicious combination of tangy and sweet mandarin flavor. Bottle opener required to open. 12 fl. oz$4.00
Guava Jarritos
Flavored Mexican soda with fizzy sweet guava flavor. Bottle opener required to open. 12 fl. oz$4.00
Aqua Panna Water (Still)
$4.00
Topo Chico Sparkling Water
Sparkling Mineral Water. Bottle opener required to open.$4.00
NO TACOS AMIGO Locations and Hours
12435 Park Potomac Avenue
Closed • Opens Friday at 10:45AM
4928 Cordell Avenue
Closed • Opens Friday at 10:45AM

